In the Loo

At a coffee stop in Le Pellerin, the following signage was present behind the toilet. I ask myself whether such a sign would be acceptable in other countries. The words translate into something like: Gentlemen, aim well and move closer it is shorter than you think. This leaves one wondering what is shorter than you think!


4 responses to “In the Loo

  1. =) Hope you are enjoying your journey!

  2. “elle” is plus courte…. so it must be his wife? 😉

  3. I believe Trudeau recently publically pointed this out to Harper. I guess “bombing won’t work, just moove closer ” should be added to the sign.

  4. This sign is very common in german student appartements. But I have never seen it in pubs or cafes.

    Hope you enjoy your ride

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.